Dolmetscher Italien italienisch deutsch

SIENA - ITALIEN

Dolmetscher italienisch

Dolmetscherservice italienisch deutsch

DOLMETSCHER FÜR ITALIENISCH UND DEUTSCH
IN ITALIEN

Eine Geschäftsreise nach Italien steht bevor..., Sie planen Ihre Teilnahme an einer internationalen Messe in Florenz, Bologna, Mailand, Verona, Genua oder Rom..., Ihre Ingenieure benötigen einen Dolmetscher bei der Montage einer Anlage oder besuchen Sie einen wichtigen Kunden zu Vertragsverhandlungen in Italien...?

SPRACHLICH KOMPETENT - GESCHÄFTLICH ROUTINIERT

Mein berufliches Metier ist eine vielseitige alltägliche Arbeit an deutsch / italienischen Aktivitäten in zahlreichen geschäftlichen Bereichen, die weit über die Tätigkeit als Begleit- und Verhandlungsdolmetscher hinausreicht: Ein Vorteil, den so mancher Kunde zu schätzen weis, denn er garantiert über sprachliche Kompetenz hinaus ein stets aktuelles Hintergrundwissen und geschäftliche Routine auf internationalem Niveau.

Dolmetscher Italien Mailand Genua Bologna Rom Verona italienisch deutsch

GUT VORBEREITET IST HALB GEWONNEN

Bereits im Vorfeld bitte ich Sie um genaue Angaben zum Gegenstand der Gespräche und um schriftliche Unterlagen, die selbstverständlich vertraulich behandelt werden. Dies nicht aus Neugierde, sondern um Ihnen eine gewissenhafte Vorbereitung des Einsatzes zusichern zu können, die natürlich im Honorar inbegriffen ist. Auf Wunsch bin ich Ihnen darüber hinaus gerne zum Beispiel bei Terminvereinbarungen mit Ihren Gesprächspartnern, der Planung Ihrer Reise oder der Organisation Ihres Messeauftritts behilflich.

FLEXIBEL, NICHT NUR GEOGRAFISCH GESEHEN

Angesichts einer - ebenso flexiblen wie konkreten - Palette an Dienstleistungen, wie ich Sie im kaufmännisch sprachlichen Bereich in Italien biete, ist ein Einsatz als Dolmetscher nicht selten der Auftakt zur einer engeren Zusammenarbeit. Zudem begünstigt mein zentraler Standort in der Toskana nicht nur Einsätze in Florenz und Siena, sondern auch im übrigen Italien und somit zum Beispiel in Bologna, Genua, Mailand, Neapel, Rom oder Verona.

REELL AUCH BEI DEN PREISEN

Alles hat seinen Preis. Auch meine Arbeit und meine Zeit. Als Kaufmann ist mir jedoch bewusst, dass gerade heute jeder die Kosten im Auge behalten muss. Gerne erstelle ich Ihnen daher - unverbindlich und auf Ihre speziellen Erfordernisse abgestimmt - ein konkretes und möglichst entgegenkommendes Angebot über mein Honorar, sodass Sie vor der Auftragsvergabe die genauen Kosten kennen.